Electrical Upgrades
March 22, 2024
ATTENTION!
Dear unit owners,
If you have not updated your electrical panels and receptacles and not provided documentation of the electrical updates to PSJ board, please do so immediately. The deadline is April 30, 2024.
If you have not completed the upgrades by then and have not provided the documentation, your unit may be assessed for electrical violations.
You must email your upgrades documentation directly to the board of directors email psjboardofdirectors@gmail.com
If you have updated both, the panel and the receptacles, please email us a receipt of paid electrical service or an inspection report.
For panel updates, please send us a copy of the estimate from a licensed and insured electrician at psjboardofdirectors@gmail.com for approval.
PSJ Board of Directors
KUJDES!
Të nderuar pronarë të njësive,
Nëse nuk i keni përditësuar panelet dhe prizat tuaja elektrike dhe nuk keni dhënë dokumentacionin e përditësimeve elektrike në bordin e PSJ, ju lutemi bëjeni këtë menjëherë. Afati i fundit është 30 Prill 2024.
Nëse nuk i keni përfunduar përmirësimet deri atëherë dhe nuk keni ofruar dokumentacionin, njësia juaj mund të vlerësohet për shkelje elektrike.
Ju duhet të dërgoni me email dokumentacionin tuaj të përmirësimeve direkt në emailin e bordit të drejtorëve psjboardofdirectors@gmail.com
Nëse i keni përditësuar të dyja, panelin dhe prizat, ju lutemi na dërgoni me email një faturë për shërbimin elektrik me pagesë ose një raport inspektimi.
Për përditësime të panelit, ju lutemi na dërgoni një kopje të vlerësimit nga një elektricist i licencuar dhe i siguruar në psjboardofdirectors@gmail.com për miratim.
Bordi i Drejtorëve të PSJ-së
ATENÇÃO!
Prezados proprietários de unidades,
Se você não atualizou seus painéis elétricos e tomadas e não forneceu a documentação das atualizações elétricas à placa PSJ, faça-o imediatamente. O prazo é 30 de abril de 2024.
Se você não tiver concluído as atualizações até então e não tiver fornecido a documentação, sua unidade poderá ser avaliada por violações elétricas.
Você deve enviar por e-mail sua documentação de atualizações diretamente para o e-mail do conselho de administração psjboardofdirectors@gmail.com
Se você atualizou o painel e as tomadas, envie-nos por e-mail um recibo do serviço elétrico pago ou um relatório de inspeção.
Para atualizações do painel, envie-nos uma cópia do orçamento de um eletricista licenciado e segurado para psjboardofdirectors@gmail.com para aprovação.
Conselho de Administração do PSJ
¡ATENCIÓN!
Estimados propietarios de unidades,
Si no ha actualizado sus paneles y receptáculos eléctricos y no ha presendado documentación de las actualizaciones eléctricas al tablero PSJ, hágalo de inmediato. La fecha límite es el 30 de abril de 2024.
Si no ha completado las actualizaciones para entonces y no ha proporcionado la documentación, su unidad puede ser evaluada por violaciones eléctricas.
Debe enviar por correo electrónico la documentación de sus actualizaciones directamente a la junta directiva: correo electrónico psjboardofdirectors@gmail.com
Si ha actualizado tanto el panel como los receptáculos, envíenos un correo electrónico con un recibo del servicio eléctrico pagado o un informe de inspección.
Para actualizaciones del panel, envíenos una copia del presupuesto de un electricista asegurado y autorizado a psjboardofdirectors@gmail.com para su aprobación.
Junta Directiva del PSJ